-
 
 
 

Les cours du russe pour les étrangers

Le centre Européen d’apprentissange des langues étrangères (Dnipropetrovs’k, Ukraine)

Qui possède une vaste expérience de l’enseignement du français, de l’anglais et de l’allemand, propose aux citoyens étrangers les cours de la langue russe de 2, 3 et 4 semaines.

C’est nottament chez nous vous pourrez avoir l’apprentissage intensif du russe d’après les méthodes efficaces et sous la conduite des professeurs expérimentés. Vous apprendrez à communiquer en russe, aurez de nouveaux amis, ferez connaissance de l’histoire et de la culture de l’Ukraine et de Dnipropetrovs’k, visiterez les plus intéressants et les plus pittoresques endroits de Prydniprovie et des autres régions de notre pays, pourrez goûtez et apprécier les plats de la cuisine nationale de l’Ukraine.

Le programme de l’enseignement intensif compte 100 heures accadémique.

Les niveaux de connaissance de la langue russe:

— Débutant

— Elémentaire

— De base

— Avancé

Le niveau débutant

L’alphabet, assimilation de 300 nouveaux mots, la prononciation bien faite, l’orthographe et la lécture, l’étude de la grammaire élémentaire. A l’issue du stage vous possederez le russe courant et écrit au niveau indispensable pour la communication de la vie courante.

Le niveau élémentaire

La fixation des connaissances acquises au niveau débutant, l’assimilation progressive des formes temporelles verbales, du système des prépositions et des cas. Plus de 300 de nouvelles, compréhension auditivoverbale de la langue russe, la réaction rapide sur les questions posées par le professeur et le savoir-faire construire les questions en rencontre.

Le niveau de base

Vous perfectionnez vos connaissances dans le domaine de la vie courante. Les verbes du perfectif et de l’imperfectif, les adverbes, les pronoms, les adjéctifs, les participes et les gérondifs sont employés dans le discours . Plus de 400 de nouvelles expressions.

Le niveau avancé

Vous atteignez un haut niveau de connaissance de la grammaire. Les textes spéciaux du domaine d’affaires, social et culturel de la langue russe. Vous pourrez transmettre et évaluer une information, captée à la télé, lue dans la presse, et aussi prendre part à l’entretien des hommes d’action de la science et de la culture.

Les principes fondamentaux de la composition des cours

L’aspect communicatif

L’interactivité (l’engagement des élèves à la dialogue-discussion)

La concentrité dans la présentation du lexique et de la grammatique (je répète- j’élargis - j’apprends)

L’aspect de la trinité du travail (je travaille au contexte prêt, au contexte qu’on peut changer et au contexte libre)

 

Le profil du programme

 

L’âge des apprenants

Tous les âges

La méthode du cours

intensive

La présence des tests d’entrée

Le test écrit

Le niveau de l’équipement téchnique

-         bibliothéque

-         vidéothéque

-         audiothéque

La fréquence des cours

Tous les jours sauf week-end

L’emploi du temps

9.00 – 12.00

14.00 – 16.00

Le nombre d’élèves dans un groupe

10-15

Le certificat à l’issue du cours

Le certificat basé sur le Ministère d’enseignement et de la science de l’Ukraine

 

Le nombre d’élèves dans un groupe : 5 – 8 personnes

Le coût des cours ( 01.11. 2010)

 

Période des cours

Le coût

4 semaines

3500 grivnas ≈ 320 €

3 semaines

2640 grivnas ≈ 240 €

2 semaines

1980 grivnas ≈ 180 €

1 semaine

1320 grivnas ≈ 120 €

 

Le paiement se fait en devise nationale (grivnas)

L’inscription coûte 1100 grivnas( ≈ 100 €). Dans le cas du refus des cours on ne rembourse pas cette somme.

 

L’aspect culturel de l’enseignement

 

La broderie ukrainienne (le cours pratique de la broderie)

Le programme culturel

 

l’excursion à travers Dnipropetrovs’k

1) le tour en ville

2) la visite de l’île de Monastère, des zones de verdure de la ville

3) l’excursion à travers les endroits historiques de la ville

4) la visite des centres d’esprit de Dnipropetrovs’k – les églises

Le mercredi

 

l’excursion à l’Ukraine

1) le village Petrikovka

2) l’ île Khortisa

3)la ville de Zaporozhie, la station éléctrique

4)Kiev

 

Le samedi

 

 

Le centre européen de l’étude des langues étrangères propose l’enseignement du russe aux étrangers d’après les programmes spéciaux, élaborés sur la base des standarts d’état. Notre but – c’est de vous aider de maîtriser les acquis de la langue, qui fournissent la communication bien faite en russe dans les domaines différents de la communication, et aussi faire connaissance avec l’histoire, la culture et les traditions de notre ancien, trop beau et hospitalier pays – Ukraine.

Apprenez la langue russe avec nous dans notre ville !

Comment peut-on nous trouver ?

Il y a un aéroport international à Dnipropetrovs’k

Tous les jours :Vienne—Dnipropetrovs’k (le vol direct)

Paris—Kiev—Dnipropetrovs’k

Londres—Kiev—Dnipropetrovs’k

Francfort—Kiev—Dnipropetrovs’k

 

24 – a rue hernychevsky, salle 355,

Dnipropetrovs’k 49005

Tél : +38(0562)36-08-11

e-mail: fleche@list.ru

e-mail:ecenter@mail.pgasa.dp.ua

web site: www.pgasa.dp.ua/ec

    - AIR design