Орловська Ю.В. у 1985 році закінчила факультет промислового та цивільного будівництва ПДАБА і отримала диплом з відзнакою. В період 1985–1993 років працювала у будівельному управлінні тресту Дніпроспебуд Мінмонтажспецбуду УРСР, в бюро науково-технічної інформації Міністерства будівництва УРСР, в інжинірінгово-консалтинговому малому підприємстві з економіки будівництва “Стеконік”. З вересня 1993 року працює в Придніпровській державній академії будівництва та архітектури (ПДАБА) спочатку на посаді асистента, а потім – доцента кафедри організації та планування будівництва. В зв’язку з утворенням економічного факультету ПДАБА Орловська Ю.В. в березні 1996 року була переведена доцентом кафедри фінанси та кредит. У 1996 році затверджена у вченому званні доцента по кафедрі фінанси та кредит. Після закінчення докторантури (2000 – 2003 роки) Орловська Ю.В. була обрана завідуючою кафедрою міжнародної економіки. У 2005 році затверджена у вченому званні професору кафедри міжнародної економіки. В рамках міжнародного консорціуму з вдосконалення бізнес-освіти (CEUME) пройшла стажування з викладацької майстерності та вдосконалення навчальних курсів у Вищій школі економіки (м. Варшава, 2002 р.). В 2004 році в числі 90 викладачів України перемогла у міжнародному конкурсі «Лідери майбутнього в МВА» та пройшла міжнародне стажування з розробки навчальних курсів в бізнес-школі Вармінсько-Мазурського університету (м. Ольштин, Польща, 2005 р.). У 2007 році пройшла лінгвіністичне стажування в м. Істборн (Англія). В період 2011-2013 років була залучена до екзаменування міжнародних освітніх програм Великобританії в якості зовнішнього екзаменатора (бакалаврська програма «Міжнародний менеджмент» університету Уельса, м. Кардифф). В 2012 р. рішенням МОН України (програма КМУ 2201250) направлена на стажування на факультет бізнес-освіти Фрайбергського технічного університету (Німеччина) щодо організаційного забезпечення програми отримання двох дипломів (українського магістра наук та німецького МВА, акредитованого в ЄС) «Міжнародна економіка – Міжнародний бізнес в країнах з новою ринковою економікою та країнах, що розвиваються». Вільно володіє та викладає англійською мовою, активно вивчає французьку мову. Постійно підвищує науково-педагогічну та організаційно-управлінську кваліфікацію, бере участь міжнародних освітніх програмах та формуванні сучасних стандартів вищої освіти України. В період 2016-2019 рр.Орловська Ю.В. була членом науково-методичної підкомісії НМР МОН України щодо розробки Стандартів вищої освіти (підкомісія 292 «Міжнародні економічні відносини»). З 2019 року є заступником голови ГЕР 05 «Соціальні та поведінкові науки» та експертом з акредитації освітніх програм за спеціальностями 281 «Публічне управління та адміністрування» та 292 «Міжнародні економічні відносини» Національного агентства із забезпечення якості вищої освіти, а з 2020 року – тренером експертів з акредитації. У 2018 році Указом Президента України нагороджена почесним званням "Заслужений працівник освіти України". Приймає участь у формуванні навчальних планів міжнародних міжуніверситетських програм навчання; у змістовному наповненні курсів, в тому числі й на англійській мові. Є заступником голови методичної ради економічного факультету.